مقاله را روبرت پاری در تاریخ 26 اکتبر 2013 انتشار داده‌است:
● شلدون آدلسون، که بیشترین کمک مالی را به حزب جمهوریخواه امریکا می‌کند، از حکومت اوباما می‌خواهد نخست یک بمب اتمی بر کویر لوت فرو ریزد و سپس به رﮊیم ایران بگوید: بمب بعدی را بر تهران فروخواهد ریخت. سخن او که برانگیختن به کشتار جمعی ایرانیان است، سبب نشد که مقامی از مقامهای رسمی، آن را محکوم کند.
● وقتی مهم‌ترین کمک مالی کننده به سازمانهای سیاسی متعلق به حزب جمهوریخواه از حکومت امریکا می‌خواهد در کویر ایران بمب اتمی منفجر کند و بدان، به رﮊیم ایران اخطارکند که «بمب اتمی بعدی در تهران منفجر خواهد شد»، انتظار این‌است که شخصیتهای سیاسی امریکا و وسائل ارتباط جمعی بزرگ امریکا، شانتاﮊ کردن ایران با تهدید به کشتار مردم شهر بزرگی چون تهران را قویا˝ افشا و محکوم کنند.
تهران شهری است با 8 میلیون جمعیت و میلیونها تن دیگر نیز در شهرکهای اطراف آن زندگی می‌کنند. تهدید کردن این جمعیت عظیم به کشتار دستجمعی، از صاحب کازینوئی چون شلدون آدلسون، به آن می‌ماند که بمبی اتمی در صحرای خالی از سکنه امریکا منفجر کنند و سپس تهدید کنند اگر آنچه را می‌خواهیم نکنید، نیویورک را بمباران خواهیم کرد.
انقلاب اسلامی: Sheldon Adelson یک میلیاردر امریکا – سیزدهمین ثروتمند جهان – و از جمله، صاحب چند کازینو است.
● اظهار انزجار نسبت به سخنان 22 اکتبر آندلسون، بطور عمده، محدود شد به انترنت. سیاستمداران طراز اول امریکا ابراز انزجاری نکردند. جمهوری‌خواهان طراز اول اعتراض نیز نکردند چرا که از بذل و بخششهای این میلیاردر برخورداند. سخن آندلسون و سکوت سیاستمداران و وسائل ارتباط جمعی، این فکر را به ایرانیان و بسیاری از مسلمانان القاء می‌کند که حق دارند به امریکا سوء ظن داشته باشند.
بخصوص که هوفینگتون پست دفاع آتشین خاخام شوملی بوتیچ را انتشار داد. این خاخام یهودی که او را «مشهورترین خاخام امریکا» توصیف کردند، جلسه‌ای را که در آن، آندلسون سخن گفت در دانشگاه یشیوا Yeshiva ترتیب داد. می‌گوید امریکا با ایران باید همان رفتاری را بکند که آندلسون پیشنهاد می‌کند.
بوتیچ بجای این‌که پوزش بخواهد از این‌که مجلسی را برپا کرده و درآن، آندلسون ایرانیان را به کشتار جمعی تهدید کرده‌است، از اظهار انزجارها از سخن آندلسون، ابراز انزجار می‌کند و مینویسد: «من واکنشها را روشنگر یافتم. از این نظر که گویای رفتار دوگانه‌ای است. وقتی نوبت به اسرائیل می‌رسد نسبت به سخنان احمدی نژاد، ابراز انزجار نمی‌کنند». او ترجمه نادرست از سخنان احمدی نژاد را باز مینویسد: «اسرائیل باید از نقشه جهان پاک شود» و این‌طور استدلال می‌کند: «اگر قرار بر حذف اسرائیل از صفحه تاریخ باشد، باید 6 میلیون جمعیت اسرائیل نیز کشتار شوند». حال‌آنکه یهودیان و فلسطینیان می‌توانند ایالات متحده‌ای همچون ایالات متحده امریکا بوجود آورند که، در آن، دولت دین نداشته باشد و همه دین‌ها را محترم بشمارد، بی‌آنکه نیاز به کشته شدن کسی باشد.
رها شدن از دو افراط گری، یکی این‌که اسرائیل می‌باید دولتی دارای دین یهود، بمنزله دین رسمی باشد و غیر یهودی‌ها شهروندان درجه دوم باشند، و دیگری، این‌که تمامی یهودیان باید قتل عام شوند، دو افراطی‌گری هستند که یکی تبعیض نژادی و دیگری قتل عام است.
بوبیچ سخنان اخیر علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسلامی ایران را در باره ویران کردن تل آویو و حیفا، نیز تحریف می‌کند. خاخام بوبیچ سخنان خامنه‌ای را از جا و موقعیتش خارج می‌کند: خامنه‌ای تهدید می‌کند که در صورت حمله اسرائیل به ایران، ایران نیز می‌تواند تل آویو و حیفا را ویران سازد. به سخن دیگر، خامنه‌ای می‌گوید: اگر اسرائیل شهرهای ایران را ویران سازد، ایران نیز حق می‌یابد، در مقام تلافی، شهرهای اسرائیل را ویران کند.
●اما تهدیدی که ایران هرگز نکرده است، تهدید اسرائیل به فرو ریختن بمب اتمی بر اسرائیل است. ایران بمب اتمی ندارد و می‌گوید سودی در ساختن و داشتن این بمب نمی‌بیند. ایران قرارداد منع گسترش سلاح هسته‌ای را امضاء کرده‌است و این قرارداد به مفتشان آﮊانس بین‌المللی انرﮊی اتمی امکان می‌دهد از تأسیسات اتمی ایران بازدید کنند. و در ازای لغو مجازاتها و تحریمهای اقتصادی، حاضر است قرارداد الحاقی را نیز امضاءکند.
در عوض، اسرائیل زرادخانه بمب اتمی، در شمار پیشرفته‌ترین اسلحه اتمی در دنیا، را دارد. اما وجود این اسلحه را اظهار نکرده‌است. قرارداد منع گسترش سلاح هسته‌ای را امضاء نکرده و هیچ مفتشی از تأسیسات اتمیش بازرسی نکرده‌است. اسرائیل ایران را تهدید می‌کند که تأسیسات اتمیش را بمباران می‌کند. اما چنین بمبارانی برای این‌که کارگر شود، می‌باید توسط بمبهای اتمی تاکتیکی، بعمل آید.
● بدین‌قرار سخنان نامربوط یک صهیونیست مشهور امریکا، در دفاع از حمله اتمی امریکا به ایران، از دید ایرانیان می‌تواند احتمالی واقعی تلقی شود. بخصوص باتوجه به روابط بسیار نزدیک آندلسون با شخصیتهای طراز اول حزب جمهوریخواه امریکا، چنین سخنی تهدیدی جدی می‌تواند شمرده گردد.
این امر که سخنان آندلسون در نیویورک اظهار شده‌اند و هیچگونه واکنش منفی قابل اعتنائی درپی نیاورده‌اند، می‌تواند پیامی به ایران باشد که اگر نمی‌خواهد بمب اتمی برسرش فروریخته شود، گفتگو بر سر پرونده اتمی خود را جدی بگیرد.
● هافینگتن پست نیز، در تفسیر سخنان بوتیچ، تکیه را، منحصرا˝ بر آن قسمت از سخن آندلسون گذاشته‌است که مربوط می‌شود به فروریختن یک بمب اتمی بر کویر که می‌تواند دومار یا دو عقرب را بکشد. بدین‌کار، سخن او را یک ﮊست انسانی و نه تهدید ایرانیان به قتل عام، گردانده است. بوتیچ نوشته‌است: «تفسیر بی‌ربط سخن شلدون در باره فروریختن بمب بر کویر که ممکن است مار و عقرب را بکشد، شماری از وبلاک نویسان را به خشم آورده است که وقتی احمدی نژاد اسرائیل را به نابودی تهدید کرد، دم فرو بسته بودند».
اما فکری که آندلسون مطرح کرد، بمباران اتمی کویر ایران، بمثابه اخطار به ایران است . آندلسون گفته‌است: « می‌بینید! بمب بعدی بر تهران فروریخته خواهد‌شد. می‌خواهید نابود شوید؟ بروید موضع سختی را بگیرید و به اجرای برنامه اتمی خود ادامه دهید». در این لحظه، اجتماع کنندگان در دانشگاه یشیوا، سخنان او را با کف و هلهله قطع کردند.
٭ نفوذ جمهوری‌خواه‌ها:
● اگر آدلسون تنها یک میلیادر پیر بود خود محور و ضد خارجی بود که در دانشگاهی در نیویورک، ایرانیان را به قتل عام تهدید می‌کرد، کاری بسیار زشت کرده بود. اما آدلسون، چهره مهم در حزب جمهوریخواه‌است که پشت صحنه نقش بازی می‌کند. در سال 2012، او تقریبا˝ به تنهائی هزینه‌های مبارزات انتخاباتی نیوت گین‌گریچ، رئیس اسبق مجلس نمایندگان را برای نامزد شدن از سوی حزب جمهوریخواه تأمین کرد. و پس از آن‌که میت رامنی، نامزد حزب شد، تمام قدرت مالی خود را در حمایت از او بکار گرفت. او همراه میت رامنی، به سفر «پر عکس و تفصیلات»، به اسرائیل رفت. همان سفری که مسلم کرد تنش‌های شدید میان پرزیدنت اوباما و نتان یاهو، نخست وزیر اسرائیل، وجود دارند.
استقبال بسیار گرم از رامنی در اسرائیل، تأیید مؤثر نتان یاهو از رامنی، بمنزله نامزد ریاست جمهوری امریکا تلقی شد. نامزدی که مرتب ایران را به حمله نظامی تهدید می‌کرد. در اسرائیل، رامنی رامنی سخنرانی خصومت زائی ایراد کرد و، درآن گفت: من بسیار خوشحال خواهم شد از حمایت از حمله نظامی اسرائیل به ایران.
او خطاب به مخاطبان اسرائیلی و پاره‌ای از امریکائیان ثروتمند طرفدار اسرائیل گفت: من آماده‌ام همه تدابیر را اتخاذ کنم و بکاربرم تاکه ایران نتواند «قابلیت» ساختن اسلحه اتمی را بدست آورد. توانائی تولید سلاح هسته‌ای مفهومی مبهم است. چراکه از داشتن سانتریفوﮊ ببعد را می‌توان «قابلیت» تولید بمب اتمی خواند.
● دان سنور، مشاور ارشد رامنی در سیاست خارجی، سخنرانی او را توضیح داد و تفسیر کرد: رامنی با حمله یک‌جانبه اسرائیل به ایران موافق است. اگر اسرائیل تصمیم به حمله به ایران را بگیرد، رامنی آن‌را محترم خواهد شمرد.
رامنی گفته بود: «امروز، رﮊیم ایران به تولید بمب اتمی نزدیک شده است. رجحان مطلق امنیت ملی ما ایجاب می‌کند مانع از آن شویم که ایران بمب اتمی بسازد… ما نباید خود را با این خیالات که گویا محدوده معین کردن برای ایران، بسپریم. ما می‌باید همه تدابیر را بکاربریم تا که رﮊیم ایران از ساختن سلاح هسته‌ای منصرف شود. سخت امیدواریم که تدابیر دیپلماتیک و اقتصادی این نتیجه را ببار می‌آورند. باوجود این، در تحلیل نهائی، هیچ گزینه‌ای نباید از روی میز برداشته شود».
با «قابلیت» تولید بمب اتمی را، بلحاظ امنیت ملی امریکا، رجحان اول گرداندن، و وعده دادن که از هر وسیله‌ای برای رسیدن به این مقصود استفاده خواهد شد، در موقعیت کنونی، رامنی ایران را به جنگ تهدید می‌کرد. او از بیان مبهم اوباما دورتر رفت و صریح ایران را به جنگ تهدید کرد. تفاوت موضع اوباما با موضع رامنی، مهم است. زیرا سازمانهای اطلاعاتی امریکا – و نیز سازمانهای اطلاعاتی اسرائیل – به این نتیجه رسیدند که ایران تصمیم به تولید بمب اتمی نگرفته‌است. هرچند در قلمرو اتمی پیشرفت کرده‌اند و رهبران ایران می‌گویند فعالیتهای اتمی ایران منحصرا˝ صلح آمیز است.روشن است که برنامه صلح آمیز اتمی به کشوری که چنین برنامه‌ای را اجرا می‌کند، یک «توانائی» می‌بخشد. اما این بدان معنی نیست که ایران بمب اتمی می‌سازد.
● گرچه رامنی، در انتخابات ریاست جمهوری نوامبر 2012، بازنده شد. اما نظر او مطلوب بازهای شکاری کنگره و مجموعه اطلاقهای فکر واشنگتن و وسائل ارتباط جمعی، طرفدار اسرائیل، است و مرتب مطرح می‌کنند.
● آدلسون همچنین نفوذ واقعی دارد و بکار می‌برد. خود و همسرش میریام، ثروتی بزرگ که 92.8 میلیارد دلار برآورد شده‌است، در انتخابات سال 2012، برای پیروز شدن جمهوری‌خواه‌ها پول خرج کرده‌است. و نظر او و افراطی‌های امثال او در امریکا و اسرائیل است که، در خاورمیانه، برای حل مسائل این منطقه، مانع از پیدا شدن و بعمل درآمدن هرگونه راه حل سیاسی شده‌اند. بسا حل مسائل منطقه را ناممکن گردانده‌اند.
شماره ۸۴۱ از ۲۷ آبان تا ۱۰ آذر ۱۳۹۲